[You must be registered and logged in to see this image.]

Vở kịch "Popcorn" của bả được tái công diễn vào ngày 18-20 tháng 12.




Nguồn: leilatconnected.wordpress.com

:::TracyLolly Chung@Dan

[You must be registered and logged in to see this image.]



Nguồn: leilatconnected.wordpress.com

:::TracyLolly Chung@Dan

Vở kịch mới "18m" của ẻm Công diễn độ tháng 1 năm 2010


[You must be registered and logged in to see this image.]


Nguồn AF + leilatconnected

:::TracyLolly Chung@Dan

chuẩn bị vào diễn "18m"


[You must be registered and logged in to see this image.]


Nguồn leilatconnected

credits to Leila Express

:::TracyLolly Chung@Dan

Một vài thông tin của mấy vở kịch

eila Đường Ninh và Zac Koo diễn lại câu chuyện tình của Hung Chung Yam


Date 10 Dec 2009
Viet by TracyLolly Chung @ dienanh.net
Source: leilatconnected.wordpress.com


[You must be registered and logged in to see this image.]


Khi tham dự cho một chương trình phát thanh để quảng bá vở kịch “18m”, vở kịch sẽ được công diễn vào mồng 1 đến mồng 3 tháng một năm sau, Leila Đường Ninh cho biết Zac Koo sẽ vào vai nhà vô địch đua xe đạp Hong Kong Hung Chung Yam. Và cô sẽ vào vai bạn gái anh ta. Leila bộc bạch rằng cô từng gặp Hong Chung Yam và anh ấy đã tặng cô chữ ký cũng như nói về vài chi tiết trong mối quan hệ của anh ấy với bạn gái của mình, điều này đã giúp cô rất nhiều trong vai diễn. Leila nói: “Có nhiểu cảnh hò hẹn rất dễ thương giữa Hung Chung Yam và bạn gái của anh ấy trong kịch bản”

Leila Đường Ninh bị phân tâm khi thủ vai một cô gái phóng khoáng và một cô gái ngoan
hiền




[You must be registered and logged in to see this image.]


Vở kịch “Popcorn” với sự tham gia diễn xuất của Leila Đường Ninh và một số diễn viên khác sẽ tái công diễn 3 suất vào thứ sáu đến chủ nhật tuần sau (18 – 20 tháng 12) tại khán phòng Yeun Long. Lần trước, Leila đã từng biểu diễn một điệu nhảy khiêu gợi và làm khán giả ngạc nhiên với kỹ năng của cô. Lần này cô được đạo diễn ưu ái và ông ta đã tìm biên đạo múa chuyên nghiệp để tập vũ đạo cho cô. Cô thừa nhận áp lực của lần nhảy này nặng nề hơn “Tôi phải bỏ ra rất nhiều thời gian mỗi ngày để rèn luyện những bước nhảy. Tôi muốn bản thân biểu diễn phải thuyết phục và quyến rũ hơn va tôi hy vọng sẽ tốt hơn lần trước. Bởi vì tôi được đề cử giải Nữ Nghệ Sĩ Phụ Xuất Sắc Nhất cho vở kịch này vì thế tôi thật sự không thể để khán giả thất vọng lần này.”

Ngoài việc biểu diễn các bước nhảy, Leila còn phải nhuộm tóc thành màu cam. Cô ấy cười và nói rằng việc chăm chỉ ko làm cô ấy khổ sở bằng bị “tâm thần phân liệt” “Bởi vì tôi tập cho cả hai vở kịch cùng lúc. Trong “Popcorn” tôi thủ vai một cô gái phóng khoáng. Nhưng trong “18m” tôi lại là một cô gái rất tốt. Điều này làm tôi thật sự phân tâm. Mặc dù đã đi quay phim nhiều năm nhưng chưa bao giờ tôi rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan như thế này. Haha!”


Source: [You must be registered and logged in to see this link.]
Date 11 Dec 09
Viet by TracyLolly Chung @ dienanh.net

Mối tình đầu ngọt ngào của Leila Đường Ninh và Zac Cao Hạo Chính


Nguồn: [You must be registered and logged in to see this link.]
Ngày 18 tháng 12 năm 2009
Người dịch TracyLolly Chung @ dienanh.net

Mặc dù Đường Ninh và Cao Hạo Chính biết nhau khá lâu nhưng họ chưa từng làm việc cùng nhau chung sàn diễn. Lần này, vở kịch đầy cảm hứng “18m” đã tạo cho họ cơ hội hợp tác cùng nhau.

Vở kịch được lên lịch diễn vào tháng sau, mới đây cả hai cùng với nhóm nhảy EO2 và nhiều diễn viên khác đã cùng nhau tập luyện tích cực để chuẩn bị cho bản thân mình để có thể diễn xuất tốt nhất! Cao Hạo Chính sẽ vào vai tay đua xe đạp Hung Chung Yam trong vở kịch và Đường Ninh sẽ vào vai mối tình đầu của anh ấy. Đường Ninh nói “Chúng tôi phải cảm nhận được cảm giác mối tình đầu. Mặc dù Hạo Chính đã có gia đình từ rất sớm nhưng hầu như anh ấy vẫn rất dễ thương và điều này giúp chúng tôi có được xúc cảm tốt hơn.”

Mặc khác, Cao Hạo Chính cũng không ngừng ngợi khen Đường Ninh vì cảm giác mối tình đầu. Anh ta cười nói “Cô ấy rất thuần khiết và thật là thoải mái khi hợp tác với cô ấy. Tôi thật sự ngưỡng mộ thái độ làm việc của cô ấy!” Nhân vật chính của câu chuyện Hung Chung Yam cũng đã xuất hiện tại khu vực tập luyện ngày hôm đó và khen ngợi dàn diễn viên rất nhiều “Hạo Chính có hình tượng lành mạnh. Ngoài tướng mạo chúng tôi cũng có bối cảnh khá tương đồng.”


[You must be registered and logged in to see this image.]

Tập kịch "18m"


[You must be registered and logged in to see this image.]


t-leila.forumation.com

::TracyLolly Chung@Dan

[You must be registered and logged in to see this image.]


baidu.com

thank to lanalenguyen

Credit to baidu.com


[You must be registered and logged in to see this image.]


thank to lanalenguyen

Nguồn : Weibo's Vương hạo tín

[You must be registered and logged in to see this image.]


Kịch Tạm dịch là "Người vợ cay cú"
Với các diễn viên:
Leila Đường Ninh
Vincent Vương Hạo Tín
Ngũ Kiệt An
Trần Vĩnh Truyền
Kịch được công diễn từ 6-7 đến 10-7


[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

tấm này nhìn mặt bả ngộ ngộ

những ảnh chụp từ đêm diễn

Source Facebook fans page link: [You must be registered and logged in to see this link.]

thanks to [You must be registered and logged in to see this link.]


[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

=>>tưởng tượng dáng bả nhảy kìa, cười phát ngất quá

Thanks chị sữa, bả mắc cưởi quá đi, nhất là hình được chồng ẩm đó, kg biết ổng đi đâu về mà bả chạy ra mừng kiểu này [You must be registered and logged in to see this image.]
Trong kịch bả nhí nhảnh có, vui có, buồn có giận có v.v. trong thời gian ngắn mà phải thể hiện nhiều tâm trạng thế này, chắc vì vậy bả thích đóng kịch hơn.

thế là kịch đã diễn rồi sao , nhìn hình ảnh bả mắt cười thiệt , kịch này bả thể hiện đủ loại vai , cười , vui buồn , nhăn nhặt . làm nủng , thích cái cảnh bả đc chồng bế kìa , mà sao bả mập thì phải nhìn bả ú quá